Shared ground
Jeremiah’s point is not subtle: people can keep up active temple religion while practicing serious wrongs. The passage explicitly says they “trust in lying words” that cannot actually help (v.8), then names concrete acts—harm to neighbors (theft, murder, adultery) and betrayal of trust (swearing )—alongside rival worship (Baal, “other gods,” v.9). The shock is that they then stand in Yahweh’s house (a place “called by my name”) and claim, “We are delivered” (v.10).
The temple is treated like a safety zone—like a hideout—rather than a place that exposes and corrects hypocrisy. Yahweh’s closing statement (“I…have seen it,” v.11) asserts that temple presence does not conceal reality.
Where interpretation differs
What are the “lying words”? Many take them as the reassuring slogan earlier in the chapter (the idea that the temple guarantees safety). Others think the phrase is broader: any religious talk that promises protection while ignoring obedience.
What does “We are delivered” mean? Some hear it mainly as confidence about national security (safe from enemies). Others hear it as confidence about being cleared—safe from guilt or consequences—so they can continue “all these abominations.”
How should “den of robbers” be understood? Some think it focuses on “robbers” in a narrow sense (people who steal). Others treat it as an image for all serious wrongdoers using the temple as a refuge after wrongdoing.
Why the disagreement exists
The text does not quote the “lying words” in vv.8–11, so interpreters infer them from the larger sermon. Also, “delivered” can naturally refer either to rescue from danger or release from blame, and the “den of robbers” image can be read narrowly or as a wider picture of criminals hiding out.
What this passage clearly contributes
This unit directly links worship language and worship space (“this house…called by my name”) with everyday ethics and exclusive loyalty to Yahweh. The explicit claims show a pattern: moral and religious betrayal (v.9) + temple appearance (v.10) + a confident slogan (v.10) = false security (v.8) and a corrupted view of the temple (v.11). The passage also emphasizes divine knowledge: Yahweh is not persuaded by religious performance, because he “has seen” the real conduct (v.11).