Shared ground
These verses describe the “winding down” of the Day of Atonement service after the most restricted inner-sanctuary actions. The sequence is careful and orderly: Aaron changes out of the special linen clothing, washes, puts on his regular garments, and then completes further offerings (vv. 23–25). Other workers connected to the goat sent away and to the burning of the purification-offering remains also wash and bathe before returning to the camp (vv. 26, 28).
A repeated theme is controlled movement between spaces: the tent of meeting, “a holy place,” the altar area, the camp, and “outside the camp.” Contact with the goat sent away or with the carcasses does not end the ritual; it triggers a required transition back to ordinary community life by washing clothes and bathing the body.
Where interpretation differs
Two points are debated because the text is brief.
First, “leave them there” (v. 23): some read this as simple storage for later use on future Day of Atonement services; others think it implies the linen garments are set apart from ordinary circulation in a stronger way, even if the text does not say what happens afterward.
Second, “Azazel” (v. 26): some understand it as the name of a place or destination in the wilderness; others take it as a personal being or figure connected with the wilderness; others treat it as a label for the removal rite itself. In this unit, the practical point is clear either way: the handler must wash and bathe before reentering the camp.
Why the disagreement exists
The passage gives actions without extra explanation. It does not specify the later fate of the linen garments, it does not locate “a holy place” with precision, and it does not define “Azazel.” So interpreters infer details from broader ritual patterns in Leviticus 16 and from how similar terms are used elsewhere.
What this passage clearly contributes
It shows that atonement day involves more than a single moment; it includes “closing” procedures that protect boundaries between holy space, ordinary camp life, and “outside the camp.” It also clarifies that different offerings have different treatments: fat is burned on the altar (v. 25) while the purification-offering carcasses whose blood went into the holy place are burned completely outside the camp (vv. 27–28). The repeated wash-and-return pattern underscores that authorized participation still requires cleansing steps before normal community reentry.