Shared ground
Psalm 31:19–20 portrays God’s goodness as both abundant and purposeful. The speaker is surprised at how “great” it is (explicit textual claim). That goodness is pictured as “stored up” and also as something God “worked” (explicit textual claims), suggesting it is not accidental or thin; it is provision God both keeps and brings into action.
The people linked to this goodness are described in two overlapping ways: those who “fear” God and those who “take refuge” in him (explicit textual claims). The refuge image fits people who are vulnerable and seeking protection rather than people who are self-secure.
The psalm also defines what this goodness looks like: sheltering people from human plots and from the harm caused by hostile speech (explicit textual claims). It is not limited to inner feelings; it includes protection in the social world.
Where interpretation differs
Two phrases can be read in more than one reasonable way.
First, “fear” can be heard as anxious dread or as reverent loyalty (pressure point). In this psalm’s context of refuge and protection, many readers take it as reverence expressed through dependence; others allow that it includes real fear of God’s power while still implying trust.
Second, “before the sons of men” can mean God’s protection becomes publicly visible, or it can mean God does this in the human arena (the place where human threats happen), whether or not everyone recognizes it (pressure point).
Why the disagreement exists
The Hebrew wording allows more than one nuance, and the images are poetic. “Fear,” “before people,” “presence,” and “pavilion” can point in slightly different directions depending on whether the reader hears them as temple/sanctuary language or as general shelter language (pressure points). The psalm also combines “stored up” (suggesting reserve for later) with “worked” (suggesting action now), which invites different emphases on timing.
What this passage clearly contributes
These verses contribute a picture of God as one who deliberately reserves and actively delivers good for people defined by reverence and refuge (explicit textual claims). They also connect God’s goodness to concrete protection: being hidden in God’s presence from human schemes and kept safe from the damage of hostile words (explicit textual claims). The public setting (“before people”) ties God’s care to real social exposure, not only private spirituality.