Shared ground
Mark presents three named women acting with ordinary, practical intentions: after the Sabbath they buy spices and go to Jesus’ tomb to anoint his body (explicit). Their early timing and their conversation about the heavy stone underline that they expect a normal visit to a sealed tomb (inference from explicit details). The key surprise in this unit is not yet an explanation, but an observation: the very large stone is already rolled back when they arrive (explicit).
Where interpretation differs (only where needed)
How to read the timing (“very early” and “the sun had risen”). Some take Mark to mean they arrived just after sunrise. Others read the wording more loosely, as “around dawn,” with “sun had risen” functioning as a general time marker rather than a precise clock.
When the spices were bought (“after the Sabbath”). Some understand “after the Sabbath” as Saturday evening (when Sabbath restrictions end), allowing purchase and preparation before the dawn trip. Others think Mark is simply indicating sequence—Sabbath over, then they obtained spices—without focusing on the exact hour.
What “anoint him” implies. Many read it as an attempt to complete or add to burial honoring rites despite the earlier burial in Mark 15 (not denying that burial already happened). Others think it may refer to bringing aromatic spices to place in/near the tomb as an act of honor, not necessarily a full-body anointing.
Why the disagreement exists
Mark’s phrasing is brief and story-driven, giving time cues that can be read either strictly or broadly, and it does not spell out logistics (how the spices were purchased, precisely when they left, what the anointing would look like). The narrative also highlights the women’s expectations without explaining the stone’s movement yet, leaving room for different reconstructions of the practical details.
What this passage clearly contributes
This unit establishes the starting point for the empty-tomb discovery: witnesses arrive intending to tend a dead body, worried about access, and then see access has already been opened (vv. 1–4). It highlights continuity with the burial scene (a known tomb with a stone) while introducing a concrete sign that something has changed before anyone speaks or interprets it. Mark’s emphasis stays with observable actions and a visible fact—the stone is moved—preparing for what follows in the next verses.